Rosa's profile出走,呼吸新鮮空氣PhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
|
July 05 Because we care澳洲非常重視老人護理,這當然是與她們老年人口有關,而台灣人口的平均年齡正趨老化,正好我們有許多老護相關知識與經驗要向澳洲學習 並不是說澳洲老護發展完美無缺,只是不管是自願或非自願,大部分的澳洲老人是在養老院終度餘生 養老院的情形與台灣相似部分,以看護為多數,幫老人們洗澡,照顧起居,通常只有一位護士發藥(現在助理護士也可以發藥了,養老院為節省開銷,多改請助理護士,這是另話) 因為看護的素質也是參差不齊,經常有負面新聞爆發 現在有心人士發起一個運動,叫 Because we care 把養老院和老護相關重要新聞放在一起,甚至還搞了facebook,這一切的努力,都是企圖扭轉養老院的負面形象 這是他們的網頁 七月一日2009年起的語言要求From 1 July 2009 - Changes to the Board’s English Language RequirementsIn a move towards a National standard for English language competence, the Board has accepted the following changes to the minimum standard of demonstrated English language required for the registration in Victoria of nurses and midwives who have trained outside Australia:1. ALL applicants applying for registration who have undertaken their nursing education outside Australia, must from 1 July 2009, demonstrate English language competence.七月一日起所有外籍護士,在澳洲以外受教育者,都要通過英文要求2. ALL applicants required to demonstrate English language competence must achieve the prescribed test result as set out below:- International English Language Testing System (IELTS) – Academic test: a score of at least 7 in all four components of IELTS (Reading; Listening; Writing and Speaking) with an overall band score of at least 7;雅斯的聽說讀寫各科都需要通過7分以上,以及總平均至少7以上OR- Occupational English Test (OET) – Nursing Version: a B pass or above in all four sections.OET的聽說讀寫每科都要B以上3. Applicants must achieve the above scores at a single test sitting and the test must have been completed within two (2) years. 四科考試要一次通過 (之前OET能只重考沒通過的科)4. The English Language Tests are only valid for two (2) years from the date of the test.成績兩年以內有效5. From 1 July 2009 nurses and midwives who have undertaken their nursing education outside Australia AND have worked continuously in English as a registered nurse or midwife for a period of no less than twelve (12) months (which has occurred no more than six [6] months prior to the date of application) in either the United States of America, United Kingdom, Republic of Ireland, Canada or New Zealand will no longer be granted a waiver of the English language skills test.所有外籍護士與助產士,在美國,英國,愛爾蘭,加拿大或紐西蘭學英文12個月以上(從申請日即算起不超過六個月),將不再給予英文的優惠The Board will comply with letters of requirements issued prior to 1 July 2009; however there will be no extension on letters issued prior to 1 July 2009. Should a nurse request an extension of the requirement letter, they will be requested to provide the Board’s new English language requirement.若七月一日以前的申請無法提供完整文件證明,須依新的英文分數要求June 18 豬流感大恐慌多年前的SARS,因為我早到澳洲兩個月而逃過一節,這次在澳洲,尤其是維多利亞猖狂的豬流感,我就"有幸"參與了 我還沒得病啦! 只是,每天的新聞報導,感染人數以倍數成長,又正逢冬天的ㄧ般流感,感覺好像每個人感冒是"一定要的啦"! 上周末,我的病房也有一個疑似病例,到禮拜一才把他隔離起來,在這期間,已經不知他和多少病人護士接觸過了,精神病房又和一般病房不同,病人可不會乖乖待在床上,傳染速度肯定是更快,偏偏我們也沒有特殊隔離病房,我們護理長一定是天才(否則就是另一極端了),讓他跟另一個病人交換病房 (增加交叉感染機會),所以他有專屬廁所;可是,我們也不是內外科,根本沒有負壓隔離病房,中央空調還開著,就讓我們一起呼吸新鮮空氣吧!! 氣的是,護理長跟幾位主治大夫,隔天都請病假,可憐的住院醫生幾位都是剛從斯里蘭卡來的,都還沒搞清楚狀況,被護士使喚來使換去(因為動作實在太慢) 之前,其他醫院遇到類似情況,立刻關病房,不收新住院病人,我們可不同了,基於捨我其誰的精神,每人發一張處方簽,護理長(病假還電話遙控)鼓勵大家去領Tamiflu,邊吃邊上班吧! 還要衝業績,辦兩個出院,在收兩個,保持滿床狀態 (據同事說,Tamiflu說明書上說,吃藥要休息三天,不能上班!) 我算幸運嗎,關在重急性病房上班,是沒有直接接觸豬流病人,可是我有一個已經上吐下瀉兩天,問他還被吼回來的嚴重病人 因為她的精神病嚴重過疑似腸胃炎,被關進隔離室(不同於內外科的隔離室),雖有便盆,她真的泄得很厲害,流到一地,晚上又沒阿嫂,我就是那個苦命的阿信,全副武裝進去"清大便" 出來後,無論如何都要先看這病人,居然沒人理我,因為"她不合作也沒辦法",還再把新病人也送進來,大家一起進火坑 另一個有HIV,或許可以以毒攻毒 這一切大家都看在眼裡,罵在口裡,髒話在心裡不知滾了幾輪了 這病房太讓人失望了,護士都快走光還不覺醒,那也是有"隨人顧性命"! June 15 獎學金也是額外收入非常不好意思,又是好一陣子沒有發文章了,眼見這部落個和我的後花園一樣,快要被雜草掩埋 原因是,我現在因情勢所逼,每個小學妹大學ㄧ畢業就直接念碩士文憑,實在是無法再拖下去了, 上半年淹沒在"學術苦海",好不容易,第一學期結束了,HE-RAY!! (寒假休息四周) 趁有時間,趕緊跟大家報個好康的 我現在念書的費用,是獎學金支助的,除此之外,它還幫我出書本費,電腦,學雜及交通費, 偷偷告訴大家,其實我念書還有賺錢哩! 為什麼這麼好康? 這也是要看你申請到的獎學金,有些出ㄧ半,有些全額,而我的,是政府特別撥的款項,鼓勵護士走精神科專業 當然,其他科也有特別設的獎學金,需要花點時間找,不過基本上,大學都可以提供這方面資訊 目前因為澳洲老年化趨勢,好像老年護理也有許多獎學金 以上這些獎學金,大多是給具有澳洲公民身分的學生申請的, 至於海外學生,通常要先在澳洲念上ㄧ兩年,成績優異的,有時也可以申請學校特別設給外籍學生的獎學金 除此以外,我因為還是公家醫院的全職人員,"依規定",醫院又給我一週四小時的帶薪STUDY LEAVE,兩周多一天假也是挺不錯的! May 12 ANF presentation在墨爾本的護理大學學生注意: ANF 19 June有一天的presentation,說明辦理Division 2 程序 "Pre registration Module for Bachlor of Nursing students seeking Registration as a Division2" 有打算半工半讀的同學,建議你們去聽 $110 (I know,it's not free!) But,可以退稅的,沒有損失啦! contact www.anf.org.au or www.nbv.org.au March 30 昆士蘭英文要求提高注意最後一句,現在雅斯聽說讀寫都要7分以上了! English test options are: 1. Occupational English Test (OET) This test is focused on knowledge of English in an occupational context. It is conducted by the OET Centre seven times a year and is held in many locations within Australia and overseas. The full test must be completed in one sitting and Council requires a ‘B – Proficiency’ level pass or above, for all four sections of the test, giving an overall pass. 2. International English Language Testing System (IELTS) Applicants must complete the Academic Test. It is conducted by the Overseas Students Units of all Queensland universities. Council requires a minimum score of 7 in Reading, Listening, Writing and Speaking First Aid Training澳洲急救課程打工渡假的學弟妹們 如果想在澳洲醫院找工作 建議 當英文程度到一定標準時 可以去上一下澳洲的急救課程 花費約澳幣125到325 有一些是1天就能完成 有些是3天的課 比較完整 能學到的如下 > CPR two operator > How the Human Body Works > Drug & alcohol abuse > Advanced first aid equipment > Lifting and moving casualties > The first aider at work > Clinical assessment > Triage > When to use oxygen > Oxygen equipment > Hazards of mechanical resuscitation > When to use a defibrillator > Safety > Operation of a defibrillator > Scene Assesment Award On successful completion of the course, the participant will receive a Statement of Attainment, which is valid for three years. March 03 生活厘語澳洲的公民中有一半是來自英國,蘇格蘭,奧爾蘭和歐洲內陸,生活厘語主要也就和我們學的美語有所差異 1. 當一個人或事讓你覺得非常討厭,annoying是很煩,可是用pain in the neck有沒有覺得比較生動,而pain in the ass就是比較粗的說法了 2. 如果你不小心說了粗話,要趕快說excuse my language,表示你不是故意的 3. 如果你甚麼事或人讓你很驚訝,或讓你想罵粗話,你也可以說: what the,省掉接下來的那個hell或是粗話 4. 聽到get out of here,不要傻傻的走出去,對方是指你的話太誇張了,不能接受,有"你少來"的意味 5. bloody本是粗話,可是澳洲人太常用了,現在它變成是一種語助詞,如bloody good 6. 形容一個人很會吃: eat like a horse (我猜馬很會吃吧) 7. 非常疲勞,你可以說 I am buggered,比tired,exhausted還要口語 8. bugger字典上是指,卑鄙小人,可是如果說chicky bugger,就沒那麼嚴肅,有點半開玩笑,像是說"小壞壞" 9. 曾經讓我非常confuse的: 老式英語叫午餐dinner,然後晚餐叫supper. 餐點meal統稱tea 10. 叫對方的太太mrs. 因為英國人也是很傳統,妻子也是要冠夫姓的; 現在比較浪漫的,會稱對方是soul mate or another half 11. 鼓掌put hands together (make sense) 12. 睡午覺或小歇,可以說snooze,cat nap; 如果說nana nap,使指那個人已經像阿嬤一樣體力差了,所以要看人說了 13. 睡不著的話是toast and turn,這非常的圖像化了! February 28 google一下最近又要重拾課本為文憑,下周才要開學,現在已經為四月底的報告感到頭痛,
學弟妹都是大學一畢業就接著念,像我有這麼多工作經驗的老學姐,實在不多
認真逛了逛Google,真得佩服他們無孔不入!!
除了google map已經是我們出遊前必用的地圖,google book,看來也將在我的生活扮演重要角色
建議想念原文書練習英文的,可以用看看
只要進到book.google.com,就可輸入你想找的書即可
(當然是用英文的囉)
雖然不是整本書在上面,大部分只是簡介"limited preview" or "snippet view"
也是足夠給讀者一點概念,然後再去找有那本書的圖書館
enjoy it! February 20 大家都來做護士看來,經濟不景氣讓大家都想要找鐵飯碗,而澳洲的鐵飯碗正是"護士"這一行!!
上個月來了一批"熟齡"的護理學生到病房實習,平均是30歲以上,有男有女,都是轉業來的,而且還都是很不錯的職業呢!
有一位氣象研究員,一位在開刀房管器械的,有一位最優秀,曾在澳航採購部門,就是負責買飛機的,他手上的預算都是上百萬
我問他們,為甚麼會要來做護理,我心裡其實想"以他們的聰明才智,to good to be nurse",
也不是蓄意貶低護士職業,實在是,以台灣的經驗,很少有"從小立志要做護士"的偉大志願!
而且護士雖是鐵飯碗,可以養得起一家大小,不至於餓肚子,
可是再怎麼升遷,也不致於致富
他們的答案多是,原來的工作內容太無聊了,日復一日
那位澳航採購人員,因為母親生病時,護理人員的細心讓他感動,決定轉行
而這週來的N0,還持有Master of public health (公衛碩士)
結果又念了一個護理學士,"比較好找工作"!
所以說,護士這行業,在澳洲還是很"時髦"! February 16 維多利亞州外籍護士註冊網站更新February 09 Talking about At least 108 dead in Victorian bushfires  這周,維多利亞州的空氣充滿了煙熏味,因為少數心存不良的人,在44度的大熱天蓄意燒山,讓六百多個家一時成為廢墟,多個小鎮是成為死城,消防員們已經好多天沒睡覺,火勢還沒控制下來. 我們這些幸運的人坐在家裡也不好受,聽到好多同事們受害也不知如何幫起; 災害讓大家團結,大家有錢出錢,有力出力,只希望老天幫忙,來場大雨或至少不要再颳風January 31 Louise Hay: You Can Heal Your Life: The MovieAre you ready to change?Do you believe the power of yourself? Quote Talking about YouTube - Louise Hay: You Can Heal Your Life: The Movie January 26 Personal update又是好久沒有寫文章了,實在是在澳洲的日子久了,上班下班,也沒甚麼新鮮事了
Sad? This is life
今年的農曆年正巧是澳洲國慶日,所以華人的慶祝都避開這一天,全國專注的慶祝澳洲國慶,
我,又是在醫院度過
更糟的是,今天讓一個憂鬱症病人screaming and shouting,;
其實也是我自己去"Stir the shit!"
這女病人已經進出醫院好多次 試了許多抗鬱藥和ECT都不見效果
她只是經常拉這醫生護士哭訴: " I don't want to be like this, just want it go away; I don't know what to do" etc.
大家都費盡口舌,結果是可想而知,她還是又拉了另一個人問,不然就是威脅回家的話就要自殺
現在,大家都很怕被她拉住,她變成打電話給給朋友,在電話裡又哭又叫
我自己的ㄧ個習慣是,喜歡跟病人護士分享我看的書
現在正在看的是 YOU CAN HEAL YOUR LIFE written by Louise L. Hay
(強力推薦)
她是提倡要學習愛自己,很多例子也很實用
回到這病人,Vicki,當我跟他說,憂鬱症不能只靠藥物,自己也是有責任,感變想法
她開始大罵我不懂憂鬱症,不配做護士,氣急敗壞的
看她這麼氣,我當然懂她是in denial,再怎麼解釋也沒用
只能跟她說I'm sorry ( that's the way she feel)
我只能希望,我在她心裡播下一棵種子,有一天會發芽
不過這也是還有一段路,我可能還要再被挨幾次罵
現在才開始體會的做(精神科)護士的"功德無量",而且還要練就厚臉皮,金剛不壞之身  December 30 厲害的facebook我想台灣應該不是那麼流行facebook吧,因為它是以英文為主
原本我也只是為了朋友的照片,申請了一個帳號,沒想到,它的帳號申請簡單的要命,
基本上,你是用原有的e-mail來申請
然後,它會自動幫你搜索你的朋友,或者,你有可以用名字或e-mail找人
(真是厲害到恐怖)
就這樣,幾乎是每個人都有一個facebook帳號,大家互相share照片
你還可以在照片上標名字
(做壞事被抓到的話,應該也是全世界的人都知道了
 )之前也是抱著保守心態,給它放著"長草"
可是ㄧ個X'mas下來,朋友多了,照片多了,變得所有的照片都在facebook上了
我找到了中文版的給大家有空時玩看看http://briian.com/?p=5321
它上面還有許多小遊戲,還有各種團體可以加入,
要做facebook達人,也是會很忙的!(只是很容易變成宅男宅女!) November 27 澳洲國家認同澳洲因為是ㄧ個移民國家,走在路上你所見的,是各色人種,日前政府也試著找出所謂的"國家認同"
經過幾番辯論,加上民眾意見決定,澳洲"就是"multicultural country"
感覺好像有說跟沒說一樣,不過,why not
就接受澳洲是ㄧ個多元文化國家!
多數的澳洲人都有一個認同,不論是祖先,父母或自己從不同國家來的,
大家都是到澳洲來過一個更好的生活,所以要互相尊重對方的文化
經常我們跟剛認識的陌生人的ㄧ個對話是:
where are you from originally?
然後試著了解對方文化,風俗
又因為現在的澳洲總理,Kevin Rudd,說著一口流利中文
學中文也開始流行起來,
大部分的澳洲人都會說: 你好,謝謝
very impressive!!
另外,澳州哈日族也很多,有時也會有人要跟我說konichiwa
ㄧ些男生還是有大男人主義,要找亞洲女生回家做老媽子的! 這是另話
現在人家問我,都說I'm Taiwanese,speaking mandarine same as Chinese from China
有些人不懂,又以為是泰國,就要再解釋地理位置,簡介與中國的政治衝突
我想,最好的國際外交還是靠我們自己!(還不用花錢!!) November 18 社會問題之一前一陣子,病房收了一個小女孩Sarah,讓我好心疼; ㄧ個很漂亮的17歲白人女孩,小小的臉,小鼻子小嘴巴,就像是芭比娃娃一樣,偏偏有一張很生氣的臉,雙手雙腿滿是刀疤,小小年紀已經住過多次的精神科青少年病房,平常也是住在中途之家之類的地方,沒有家人;
Sarah在12-13歲時被繼父強暴,而且不只ㄧ次,她好不容易顧起勇氣告訴媽媽,媽媽卻選擇不要她,跟繼父走了,多大的被叛和遺棄感,不是你我可以了解的吧,
從此她經常自傷,告訴我她最大的願望是,成功的死去...
在病房裡,她總是裹著一條毯子,窩在最角落的ㄧ張沙發,很容易因為小事,像要不到菸抽,就氣到發抖!
在住院第三天,就飯後偷藏了一支奶油刀,大掩ㄧ場歇斯底里的戲,鬧自殺,踢護士,在保護室被五花大綁,以防她在自殺
過幾天,我和sarah比較熟了,她告訴我,她最喜歡玩暴力遊戲,因為她想像殺死的是她繼父,就有很大的快感,這是我第一次看到她笑
Sarah又說她想要在動物園裡工作,因為她甚麼動物都不怕,動物會咬人只是自衛, 我想,她也很難再相信人了吧
後來,Sarah說,大家都覺得她懶惰,可是她是因為經常性的頭痛,讓她甚麼事都不能做
(我了解,這也和她痛苦的過去有關)
或許是太心疼她的遭遇,我自己那下午也感染了頭痛
和同事聊天,他說像Sarah這樣的孩子,澳洲有上千萬人,父母成天吸毒,領了救濟金,還是去買毒,根本不在乎孩子是死是活,
這些孩子從10歲就開始製造麻煩,吸毒打架,也因此很難找到家庭領養,他們變成社會負擔,然後又製造問題下一代
澳州政府也還沒找到可以徹底解決問題的方法 October 09 投資澳幣!!想要留學出國,經濟因素絕對是第一考量
除了認真工作,拼命兼差,努力省錢,投資也是非常重要的!!
雖然現在處在全球經濟恐慌,許多學者甚至斷定我們已進入經濟蕭條的循環,還是不能輕易放棄!
不是啦,我沒有要報明牌,
只是剛才看到新聞報:
澳幣兌換美金從之前的最高點0.97,掉到剛才0.66
什麼意思呢?
如果你有一萬塊澳幣,幾個月前幾個月前有到9,700美元到今天剩下6600美元
如果你換算成台幣,
 ,知道了吧!所以,現在你手上有一些台幣的話,就盡量把它換成澳幣,目前利息又有6.0%
雖然不知到澳幣何時會升值,但是有一天一定會漲回來的
就算不出國留學,也是很好的投資!
(我之前還未出國時,也是在澳幣兌台幣24塊多時買了一點
到要出國念書時,漲到28塊多,很慶幸自己的"遠見",為自己省了不少錢呢)
September 25 執照申請課程更改最近申請澳洲護士執照的課程又改變了,
原本的規定是,只要再澳州念兩年書,即可申請執照,
現在你要注意你念的課程了,不是任何護理課程都可以喔
因為澳洲的升學制度屬英制,與美式不同
我有在其他文章解釋,但是,還是很多人搞不懂
又外籍護士執照申請規定經常改,連一般留學仲介都不一定清楚
抱歉,我不能在此公開課程改變的細節,因為有惡質重借利用我的資訊為她們招生意
但是我現在有免費代辦服務,保障護士們的權益
當然其他科也有代辦! September 19 For one more day最近在歐普拉看到一集印象很深刻,How would you spend one more day with someone you loved?光是這個主題就已經夠發人省思了,歐普拉又邀請了一位作家的太太上節目作者是Richard Carlson他的書 Don't Sweat the Small StuffRichard教他的讀者如何可以"天天開心",其中一個技巧是: 你把每天都當是最後一天來活,你就不會再計較生活瑣事了他自己,結婚了18年,寫給太太幾百封的情書,在他45歲時,2006年,突然肺栓塞猝死了她的太太Kris現再把情書集結成書,叫做 An hour to live,an hour to love,Kris說,因為Richard把握每天每刻在一起的時間,讓Kris再傷心之餘還能感到complete,沒有遺憾!http://www.oprah.com/slideshow/oprahshow/oprahshow1_ss_20071205 |
|
|
